Forum47

PORTAL Bugünkü Mesajlar Bütün Forumları okunmuş kabul et
Geri git   Forum47 Mardin'in Gülü >
•.(¯`•.Genel Bilgiler •´¯).• > Mardin İl ve İlçeleri (Tarihsel & Kültürel Bilgiler) > MARDİN Tarihi Bilgiler
Kullanıcı ismi
Şifreniz
Kayıt ol Radyo Üye Listesi Ajanda Arama Bugünkü Mesajlar Bütün Forumları okunmuş kabul et

Tags: , , , ,

Konu Bilgileri

kürtçe kelimeler yazılışları ve türkçe anlamları

Görüntülemeler : 76472

Konudaki Cevap Sayısı : 26

Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler :  

Anket: İSTEDİĞİNİZİ ALABİLDİNİZMİ
Uyarı: Bu bir açık Ankettir, bu Anketi bütün Üyelerimiz görebilir ve oy kullanabilirler.
Cevap şıkları
İSTEDİĞİNİZİ ALABİLDİNİZMİ

Yeni Konu aç Cevapla
 
Konu Araçları Stil
Alt 06-21-2008, 20:40   #1 (permalink)
Üye
 
=MaGmA= - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 

www.forum47.com
Bilgiler
Üyelik tarihi: May 2007
Mesajlar: 3,109
Üye No: 4
Teşekkür Thanks: 5,071
Thanked 7,667 Times in 3,070 Posts
İtibar
Rep Puanı : 142
Rep Derecesi : =MaGmA= will become famous soon enough=MaGmA= will become famous soon enough
Standart kürtçe kelimeler yazılışları ve türkçe anlamları




Kürtçe'de sıkça kullanılan bazı kelimeler ve türkçe anlamları

1 ez ben
2 roj gün, gündüz
3 jiyan yaşayış
4 heval eş, yandaşı, arkadaş, refakatçi
5 delal sevgili, aziz
6 te 1seni 2sana
7 rojda gün verdi
8 ji den, dan
9 tu 1sen 2hiç
10 zilan sert rüzgar, fırtına
11 min ben, benim
12 serok önder, şef
13 baran yağış, yağmur
14 ser 1baş, kelle 2üst
15 welat ülke, memleket, vatan, yurt
16 be olsun
17 bijid süratli
18 azad özgür, hür
19 kir kısa kulaklı hayvan
20 ker 1eşek 2sağır
21 çiya dağ
22 hejar fakir, sefil, yoksul
23 zozan yayla
24 gel halk, cumhur
25 hez haz, sevgi
26 pir 1çok, fazla 2prü
27 dil gönül, kalp, yürek
28 dar 1sonektir veren, emreden, hükmeden anlamına gelir, fermandar (buyuran gibî) 2meyve isimlerine göre ağaçları isimlendirir 3idam sehpası 4ağaç, odun
29 baş iyi, güzel, hoş
30 nan ekmek
31 jin kadın, zevce
32 bi nitelik eki 1ile 2fiillerin emir hali ve gelecek zaman hallerini sağlar, dilek ve istek kiplerinde yardımcı olur, Türkçe’de e, a eki alan fiillerin yerine geçer, kelimelerin öneki olarak yeni kelimeler oluşturur
33 zelal arı, duru, berrak, saydam
34 şev gece
35 zer sarı
36 sor 1al, kırmızı 2kızarmış, kızışmış
37 gule mermi, kurşun
38 here git
39 nabe olmaz
40 şivan çoban
41 her her
42 berxwedan direnç, direniş, mukavemet, direnmek, dayanmak
43 na 1hayır 2olumsuzluk öneki
44 Amed Diyarbakır
45 agire frengi
46 çav göz
47 ciwan genç
48 av su
49 bawer inanan, güvenen
50 agir ateş
51 şoreş devrim, ihtilâl
52 xwe kendi, kendisi
53 ne 1değil 2ne
54 ber 1en, ön, 2döl, verim, mahsul, 3meme, 4taş
55 em biz
56 me biz
57 jan ağrı, sancı, sızı
58 ev bu
59 şiyar ayık, uyanık
60 li 1-de, -da içinde 2isme a, e, ı, i halini verir
61 yek bir, tek
62 rojing damda açılan havalandırma ve güneş ışınlarının içeri girmesi için delik
63 xezal ceylan
64 gelek bir hayli, çok, epey(ce)
65 çi ne?
66 asmin ufuk
67 adar Mart ayı
68 ben 1ip 2çitlembik ağacı
69 rojbaş günaydın! iyi günler!
70 da 1önek olarak kelimeye alçaltıcı, indirici anlamını verir 2sıfat eki olarak, "de","da", "den", "dan" anlamını verir 3"dan" fiilinin dili geçmiş zamanı 4anne
71 dotmam amca kızı
72 reş kara, siyah
73 mal 1mal, meta 2mesken
74 nav 1ad, isim 2nam, san 3ara, vasat 4
75 gul gül
76 kirin koymak, "jê" önekiyle (jêkirin) 1fiil, eylem, yapmak, etmek 2kesmek, koparmak, "lê" önekiyle (lêkirin) üstüne dökmek, döktürmek
77 berf kar
78 mircan mercan
79 çawa nasıl?
80 viyan istek, irade
81 doz 1dava, iddia 2ülkü, mefkure 3tez
82 zinar kaya
83 bir 1bölüm 2koyun ve keçi sürüsü
84 helbest şiir
85 merd mert
86 se it, köpek
87 kendal yamaç, yar
88 diyar 1açık, belli, bariz, belirli 2ülke, memleket 3görünür
89 we siz, sizin
90 ew o, şu
91 dayende veren, verici
92 dem 1an, zaman, esna, çağ, dönem, lahza, müddet, süre, mühlet, vakit 2dem, kıvamına gelmek
93 ro gün, gündüz
94 can can
95 du iki
96 kevok güvercin
97 bo için
98 deng 1ses, seda 2oy, rey 3denk, eşit, eşdeğer, muadil
99 Gulan Mayıs ayı
100 dest el
=MaGmA= isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
The Following 8 Users Say Thank You to =MaGmA= For This Useful Post:
BaSKeTChi (08-22-2008), Bifidstet (07-29-2011), By_OkT@Y (06-21-2008), Magn (04-23-2011), NiSiBiS 47 (04-01-2009), NİSEBİN (07-10-2010), plaimafem (04-23-2011), rinsAcronna (07-30-2011)
Google Sponsoru
Cevapla


Şu an bu konuyu görüntüleyen kullanıcı sayısı: 5 (0 üye ve 5 misafir)
 
Konu Araçları
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Kapalı


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevap son Mesaj
renkler ve uyum ile ilgili sorulan sorular ve kararsızlıklar =MaGmA= Sohbet 0 03-29-2014 18:35
Alanlarına Göre Meslekler TACDİN M. Danışmanlık 4 10-11-2013 16:18
Meslekler Rehberi TACDİN Rehberlik 1 09-18-2008 14:47
Sultan II. BÂyezid TACDİN Sosyal Faaliyetler 1 09-14-2008 09:24


Saat 14:05.


Yapımcı: vBulletin Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2014 , Jelsoft Enterprises Ltd.br

Copyright © 2014 , FORUM 47 ©All Rights Reserved
Türkçe Çeviri: Murat

9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 36 37 39 40 41 42 43 44 45 47 48 49 50 52 53 55 56 57 58 60 61 62 63 64 65 66 67 70 71 72 73 74 75 79 81 84 85 87 88 89 90 92 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 105 126 135 136 139 141 142 143 144 145 146 150 157 158 160 163 164 165 166 169 170 171 172 173 174 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 204 205 206 209 211 212 213 214 221 225 226 227 229 232 233 234 235 236 237 238 242 243 247 248 252 253 271 272 273 274 276 312 313 318 319 324 325 326 330 331 333 334 339 341 343 344 347 350 355 360 362 407 411 414 440 441 442 443 464 489 490 497 505 506 512 513 514 516 518 520 521 541 542 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 565 566 567 569 570 571 573 574 575 577 578 579 580 581 582 588 589 590 591 592 593 631 632 633 634 635 636 637 638 641 645 647 648 649 650 651 652 655 656 657 658 660 661 662 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 683 684 685 687 688 689 690 691 692 693 695 710 715 716 717 718 719 720 722 723 724 725 727 739 741 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 760 761 762 763 764 765 770 784 785 786 787 788 789 790 791 799 800 801 804 805 806 807 809 812 813 814 815 816 817 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 838 839